Takk. Sånn, da er vi snart hjemme.
-Hei. Har du en tosoners billett? -Ja.
-Takk skal du ha. -Takk.
Nei!
DEN SOM DREPER FORTIDENS SKYGGE
-Er du klar? -Ja.
-Er du sikker? -Ja, hva er det?
-Hva er det? -Et hus.
-Det ser jeg da. -Kom.
-Se her! -Etter Dem.
-Hva har du tenkt deg? -Dette er kjøkkenet.
Det er mulig å lage åpent kjøkken.
Du har ikke sett det beste ennå.
-Så kult det er her. -Setter du det i stand?
-Vi kan bygge en veranda. -Hvordan får vi råd til det?
De har sagt ja til søknaden min.
-Hvem vil bli med ut i hagen? -Det vil vi.
-Hva sa de? -Bare Bisgaard vet at jeg sier opp.
-Er det det du vil? -Om det er det jeg vil?
Kaffe på benken der borte.
Jeg skal bare... Kan vi ikke ta ett skritt om gangen?
Jo da. Jeg ville bare at du skulle se det.
Vi må sove på det.
Det er Thomas. Hva?
Hvor?
God morgen. Det er denne du får slutte av med.
-Er det ille? -Det ser ikke godt ut.
Jeg har ikke fortalt Katrine at du har stoppet ennå.
God morgen.
Hva har vi?
Først skyter han sjåføren. Så skyter han de andre passasjerene.
Bang. Bang.
Bang. Og bang.
Alle er skutt på samme måte, unntatt jenta.
Hun er skutt i hodet. De andre er truffet i brystet.
Gjerningsmannen hjelper ut ei mor. Så skyter han de som er igjen.
-Har vi et signalement? -Mann, 20-35 år.
Går rolig ut av fordøra og forsvinner i morgentrafikken.
Vi må få ID på ofrene.
-Blir du med? -Ja.
Vi ser igjennom alle overvåkingskameraene.
Vi må vite om han er ferdig, eller om han skyter flere i morgen.
Eller om han begår selvmord. Det ville være typisk.
Skal vi vente på at han skyter seg selv?
Ikke det, nei? Så sett i gang.
Vel? Hva tenker du?
Jeg vet ikke. Jeg har sett det før.
Bussjåføren, Jesper Larsen. 42 år, gift.
Mads Hansen, 37 år, singel.
Maria Meyer, 33 år, utdannetjournalist, jobbet i radioen.
Single. Hun var akkurat kommet på.
Vi har undersøkt kameraene uten hell.
-Tekniske bevis? -Jeg har et team på bussen.
Vinduet ble knust med denne.
Så han har knust ruta selv og lagt henne sånn?
Gjerningsmannen har løftet opp en død kvinne og plassert henne sånn.
T. Schaeffer Pasient Kristian Almen
Ikke behov for ytterligere behandling
Han tegner skisser i et forsøk...
Har kameraene fra Bellahøj blitt sjekket?
Bra. Og butikkene i nærheten?
Hvem, sier du?
Jeg må stikke. Jeg ringer litt senere.
Det er tegninger fra en pasient på Hvidovre. Kristian Almen.
Han ble sendt hjem fra Irak. Jeg foretok en mentalundersøkelse.
-Hvorfor ble han sendt hjem? -Han viste tegn på avvikende atferd.
-Hva betyr det? -At man forandrer seg.
Det var negative symptomer, men ellers var det ikke noe.
Men han tegnet de samme motivene om og om igjen.
Jeg tolket det som en måte å bearbeide fantasier på.
-Nå gjør han dem til virkelighet? -Det ligner ganske mye.
Er det ham?
-Ja. -Når behandlet du ham?
-I 2003. -I et par måneder?
-Ja, så så jeg ikke mer til ham. -Ble han bare utskrevet?
Nei, med mindre man har en psykose,-
-kan man ikke tvangsinnlegge noen.
Jeg bad ham innlegge seg selv. Jeg så bare posttraumatisk stress.
I 2005 ble han dømt for drap på ei 15-årig jente, Amalie Sørensen.
Han kastet henne ut fra en motorveisbro.
Han ble løslatt for tre uker siden.
-Er han tilknyttet behandling? -Nei, det ser ikke sånn ut.
Han har plassert henne akkurat som på skissen.
-Hvor mange skisser er det? -Mange.
Vi har ankommet til Almens adresse. Vi går inn fordøra.
Det er politiet! Vi kommer inn!
Politiet!
Leiligheten er sikret.
Hvis du drar tilbake, blir vi og undersøker stedet.
-Gutter, av gårde. -Leiligheten er sikret.
Det er oppfattet
-Hva vet vi om bakgrunnen hans? -Foreldrene hans var alkoholikere.
De døde i en trafikkulykke.
-Hvordan klarte han seg i Irak? -Han gikk over streken flere ganger.
Noen fra gruppa hans var redde for ham.
Hæren sendte ham hjem fordi han fungerte dårlig sosialt.
Man kan legge hva man vil i det.
-Hvor holder han til? -Hvem sier at han ikke bor her?
Stopp! Det er politiet!
-Vær så god. -Takk.
Skal du treffe ham igjen?
Jeg bruker ikke tid på en som først ringer etter halvannen uke.
Sånn funker det ikke.
-God dag. -Fortell om Kristian Almen.
Han var hos oss og i Irak, hvor han ble hjemsendt.
-Vi har ikke hatt kontakt siden. -Hvorfor ble han hjemsendt?
Han fungerte dårlig sosialt og reagerte voldsomt-
-på presset og stresset soldater arbeider under.
Han isolerte seg og meldte seg ut av fellesskapet.
Jeg har tatt med noen tegninger som Kristian har laget.
Er det noe i tegningene du kjenner igjen?
Noe du har sett før?
Bare ta deg tid.
Hva som helst.
Det kunne være en minepåkjørsel.
Jeg vet ikke.
-Et lik kastet fra en vogn. -Når så du ham sist?
Jeg møtte ham tilfeldig på gata.
-Når var det? -I januar 2009.
Han bodde på Hotel Absalon, men han var...
Han var merkelig. Han var veldig fascineret av sykler.
-Sykler? -Han snakket om å sykle.
Han var bare merkelig.
Jeg håper dere finner ham. Han hadde det ikke bra.
Hei, elskling.
-Hvordan var dagen din? -Hvordan var dagen min?
Dagen min var...hektisk.
Det er fort overstått. Vi har ham om et par dager.
-Jeg er snart ferdig. -Det er greit.
Megleren fra drømmehuset ditt ringte i dag.
-Hva sa han? -Noen har budt på det.
Det erjo et herlig hus.
Morgenkaffe på benken er kanskje ikke noen dårlig idé.
Hvis vi gjør dette...
Du må ikke gjøre det for min eller Johans skyld.
-For hvem sin, da? -Du må gjøre det for oss.
For oss? Hva med for min egen skyld?
Jeg hater den bilen. Vi trenger en ny bil også.
- Hvorfor brenner du? - Fordi jeg skal brenne opp.
- Hvorfor tror du du brenner? - Det ville ikke Thomas spørre om.
Bare Thomas kan hjelpe meg! Hvor er Thomas?
- Har du opplevd det før? - Ja.
- Husker du første gang? - Jeg var 14.
Jeg kikker på hånda mi og vet at den er min.
- Men det føles som en annens. - Jeg kan hjelpe deg.
Jeg har dumme tanker-
- om ei ung jente.
- Hva slags tanker har du? - Jeg vil snakke med Thomas.
Hvorfor i helvete får jeg ikke snakke med Thomas Schaeffer?
- Bare Thomas kan hjelpe. - Lar du jenta være da?
Ja, så lar jeg henne være. I går drømtejeg at jeg brant opp.
- Du kan snakke med meg. - Jeg vil snakke med Thomas.
Du må snakke ferdig om jenta.
Skal vi ikke ringe til henne og fortelle hva du vil gjøre?
Det tok jammen meg sin tid. Hva var det?
-Det var bare døra. -Kommer du ikke og hjelper meg?
Vil du ikke holde her?
Elskling...
Katrine. Jeg hadde besøk i går.
-Av hvem? -Kristian Almen. I bilen min.
Vent litt. Jeg vil ikke ha 17 mann farende.
-Du og familien din må beskyttes. -De må ikke vite noe.
Vi gjør det diskret. En patruljebil kjører forbi hver halvtime.
Han var ute etter meg. Ville han drepe meg, var jeg død nå.
Hva ville han, da?
Vise at han kunne nå meg, og gi meg dette.
-Hva er det? -Bånd fra hans siste innleggelse.
Det går rett til krim.tek. Så får vi en kopi senere.
Hvorfor fikk du ikke vite at Almen kom tilbake i behandling?
-Får man ikke vite sånt? -Ikke nødvendigvis.
-Jeg har jo skiftet jobb. -Vi har ikke funnet flere spor.
Vi undersøker Almens leilighet. Den har vært ubebodd i flere år.
Her har dere flere av Almens kunstverker.
En bekymret fengselsbetjent mente at tegningerne virket foruroligende.
Hvorfor pokker slipper dere løs en sånn fyr?
Jeg antar at du blir hengende inntil vi har fått fatt i ham.
Hva mener du med ''blir hengende''?
Thomas har sagt opp.
Så dette blir den siste saken dere har sammen.
-Jeg har fåttjobb på universitetet. -Gratulerer.
-Bra jobbet. -Takk.
Jeg ville ha sagt det, men har ikke funnet anledningen.
-Hvorfor fikk ikke jeg vite noe? -Det fikk du nettopp.
-Hvor lenge har du visst det? -Jeg ringer tilbake.
-Han nevnte det for en måned siden. -Du har visst det i en måned.
Han tok den endelige beslutningen for 14 dager siden.
-Jeg ville også helst beholde ham. -Har du prøvd å snakke ham fra det?
Hva pokker tror du?
Han har tatt beslutningen sin. Ikke alle har det som deg.
Eller meg. De fleste vil gjerne ha et liv.
Det kan man ikke klandre dem for.
Livet går videre. Vi finner en ny.
- Hvorfor brenner du? - Fordi jeg skal brenne opp.
- Hvorfor tror du du brenner? - Det ville ikke Thomas spørre om.
Bare Thomas kan hjelpe meg!
Det er fra en samtale mellom Almen og psykiateren etter meg.
-Der er en klar forverring. - Husker du første gang?
Jeg var 14. Noen ganger serjeg på hånda mi...
Et halvt år før han dreper Amalie.
Men det føles som en annens hånd.
Hvorfor i helvete kan jeg ikke f å snakke med Thomas Schaeffer?
Det fortsetter bare sånn.
Det er en schizotyp sinnslidelse, et forstadium til schizofreni.
Det er vanskelig å oppdage, men innebærer mye av det samme.
Man har gode og dårlige perioder. Han møtte Amalie i en dårlig.
-Hvorfor henne? -Tilfeldig.
Det kan være nok at hun har smilt. Han har sett det som et tegn.
Han så henne på broen og kastet henne ut.
-Det var ikke planlagt? -Det skjedde noe i fengselet.
Man kan se det på tegningene. Dette er de første.
Felles for dem er at de er veldig anonyme og ukonkrete.
Når man ser dette, et halvt år før han kom ut...
Det er detaljer. Personene har øyne og hår, som svarer til offeret.
Han vet hvem hun er. Han har fortalt oss steder.
Det er en buss. Tallene passer til linjene.
Dette er konkret. Dette var fantasi.
Dette er planlegging.
-Vil ofrene fortsatt være tilfeldige? -Det tror jeg.
De må ha en relasjon. Men han bestemmer.
-Det kan være hva som helst. -Nemlig.
-Hvordan finner vi ham? -Det blir vanskelig.
Den typen isolerer seg og unngår andre.
Hvor lang tid har vi?
Han er nok allerede i gang.
Det er Lisbeth. Jeg er bare på vei hjem.
Ja. Senere.
Nei! Det er ikke sant! Det sa han vel ikke?
Nei, det er for sykt.
Da har vi bare den igjen. Hva betyr det?
Det kunne være en stige eller et gjerde.
Det er en brødkniv. Det er hans blod. Det er en W.
-Nå skal jeg ha fri. -Du får snart masse fri.
-Pappa! Vi har kjøpt huset! -Hva?
Vi har kjøpt huset. En mann ville betale mer,-
-og så sa vi at vi ville betale enda mer.
-Det er vårt? -Ja.
-Har Thomas budt deg på litt vin? -Nei. Vil du med inn?
Du lovte at vi skulle bygge Star Wars.
Det blir i morgen. Nå skal du sove.
Det ligner ikke meg å kjøpe nytt før det gamle er solgt.
God natt.
-Det føles vilt. -Er det det huset?
Ja. Du må besøke oss.
Ja. Det må vi få til.
-Du vil ikke ha hus og hage? -Nei. Det er jo bare meg.
-Da kan man gjøre hva man vil. -Ja.
Thomas får nok å holde på med med sine ti tommelfingre.
Det er et deilig sted. En stor hage til barna.
Dere har da bare ett...
Eller hva?
-Gratulerer. -Jeg har ikke sagt det til Thomas.
-Sover han allerede? -Jeg ga ham en pille.
Jeg må også komme meg videre.
-Tusen takk for vinen. -Ok. Ha det.
-Hva foregår? -Hun hørte om oppsigelsen i dag.
Katrine?
Drittvær.
Jeg skulle ha sagt det til deg.
Jeg respekterer beslutningen din.
-Men jeg forstår den ikke. -Det er et valg jeg har truffet.
Når man er så god til noe som deg, har man et ansvar.
-Man må bruke sin viten. -Og ofre alt for det?
Ja.
Drømmer du aldri om noe annet? Bare i en stund.
Om å ha noe som er deilig og godt.
-Det er bare å gjøre det. -Det er ikke så lett.
Det handler om å gi seg selv lov.
Verden står og faller ikke med deg.
Du har gjort så mye.
Mye mer enn man kan forlange. Mange har så mye å takke deg for.
Jeg også. Takk.
Jeg må kjøre nå.
-Vi ses i morgen. -Ja.
Hva gjør du?
Det er Thomas.
Kristian?
Hvem er det?
Feil nummer, trorjeg.
Hva foregår, elskling?
Det er en tidligere pasient vi leter etter.
Jeg tok feil av ham fordi jeg ikke lyttet.
Det var meg og karrieren min. Du sa det til meg også.
-Jeg tok bare ansvaret for meg selv. -Du har ikke ansvaret for alle.
Jeg hadde sjansen...
-Hva for noe? -Ikke noe.
-Ja? - Jeg har funnet noe.
Tegningen med parallelle streker. Kunne det være spor?
-Vi leter etter en stasjon. -Men hvilken?
-Jeg vet ikke. -Du kan ikke unnvære dette.
-Hva? -Du kan ikke la være.
Jeg vil bare få gjort det ferdig.
-Skal vi ta den helt ut i kveld? -Jentene stikker jo av fra deg.
-Hvem fiksa seg dame fredag? -Hun var jo stygg, da.
Du er misunnelig fordi hun hadde pupper.
Fy faen! Hva pokker foregår?
Plutselig var de der bare.
-Du må fortelle hva du så. -Hører du ikke etter?
Plutselig var det bein og armer overalt.
Vi har et navn.
Sjekk overvåkningskameraene. Thomas og jeg undersøker offeret.
Han satt der nede.
-Han satt helt stille. -Kan du kjenne ham igjen?
Han der.
-Det ligner ham. -Vi lo av ham.
-Hvor har hun jobbet før? -På Rigshospitalet.
-Og før det? -På Skejby.
Før det som lege på en kaserne. De sendte soldater til Irak.
Vi har en bil som blir stjålet fra en bensinstasjon.
Det kunne være Kristian Almen.
-Det er ham. -Grønn Ford på vei mot Ørestaden.
Jeg kjører ut dit nå.
Vi så ham på det kameraet for mindre enn en time siden.
-Han er mindre forsiktig. -Hva skal han?
Han har det travelt. Ellers ville han ikke stjele en bil.
Vi trenger en patruljevogn. Brann i en grønn Ford Escort.
Registreringsnummer TJ20026.
Hei.
Det sitter en der inne, men han er brent opp.
Det er Almen. Det er bilen fra bensinstasjonen.
Det henger vel sammen at han begår selvmord.
-Vel, Mia? -Det var ikke mye igjen.
Men jeg har gått gjennom alt og tatt DNA.
Jeg har fått svar fra laboratoriet. Det er samsvar med Kristian Almen.
Han har låst seg fast til rattet med håndjern.
Så jeg vil si at det er selvmord.
-Hei. -Hei.
-Skal vi ha gjester? -Vi har visning i morgen.
Det hadde jeg glemt.
-Jeg har ikke hjulpet til. -Det er greit.
Det er over. Det er slutt.
Vi fant ham. Selvmord.
Nå skal vi bare pakke sammen og ut i det nye.
-Hei. -Er det her du bruker frikvelden din?
-Noen ganger. -Hyggelig.
Jeg trenger et råd. Se her.
Han her er universitetsutdannet. En sær fyr, men det er vi vant til.
Det er ikke mye politimann i ham, men han skulle være god.
-Jeg er ikke klar ennå. -Slipp det nå. Han er borte.
Jeg vet at samarbeidet deres betydde mye for deg.
-Kan vi ikke bare..? Vi ses. -Katrine!
Jeg blir stående til du kommer forbi igjen.
-Unnskyld. Ble du forskrekket? -Nei. Jeg kommer nå.
Vi tenkte at vi skulle feire...
...markere din siste dag, så lykke til videre.
Var det opp til meg, ble det gravøl og karaoke.
-Jeg har kjøpt Gammel Dansk. -Det er en markering likevel.
Det har vært inspirerende, og det blir noe annet uten deg.
I like måte.
-Har du et stumpt instrument? -Ja, gjett.
Lykke til. Jeg hadde ikke trodd-
-at jeg ville si at jeg vil savne deg.
-Du har ikke sagt det heller. -Det gjørjeg kanskje ikke heller.
-Bevismaterialet fra Hvidovremordet. -Hei, Thomas. Gratulerer.
Har dere tid til dette? Så la oss skåle.
-Katrine? -La oss skåle.
-Det er ulovlig. -Hei.
-Det er til handymannen. -Takk.
Og det er til den lille nye fra meg.
Den lille nye?
-Det er ikke sant. -Vet han ikke...?
Benedicte, jeg beklager.
Unnskyld, lille venn. Har du spist?
-Nei. -Bli med inn.
Manse! Du skal bli lillebror. Nei, storebror.
-Så du Messi? -Ja, men Rooney var bedre.
Messi banker alle. Nå skal jeg vise deg det.
Faen, den er låst.
Det er en mann.
Han sier noe.
-Hva skal vi gjøre? -Spring.
-Er det hele klassen? -Ja, vi skal ha zombiegodteri.
-Du skal legge deg nå. -Nei.
-Jo. -Uff.
-God natt, pappa. -God natt, vennen min.
God natt, Johan. Sov godt.
-Det trenger du ikke. -Jo.
Ups, der var det en bil.
-Jeg skal prøve å la være å ringe. -Vi skal bare ikke snakke jobb.
-Hva skal vi snakke om da? -Været.
Jeg kan fortelle hvordan en boremaskin fungerer.
-God idé. -Det skal ikke bores noe.
Skal det ikke bores?
Det er Katrine. Ja.
Du respekterer ikke evnene mine. Det er lusent.
-Hva er det? -Ikke noe.
Fårjeg se?
Det er Kristian Almen.
Takk for god mat. Jeg må gå nå.
-Det var hyggelig. -Takk. Ha det.
Jeg må bli med. Jeg kommer hjem senere.
Hvor langt unna en ID er vi?
Mann, 30-35 år. Det er altjeg kan si nå.
Vi har en skisse av dette.
Hvis Almen står bak, hvem var det vi fant i bilen, da?
Jeg har bedt om å få asken inn på laboratoriet.
-Kan det være en copycat? -Hvor har han skissene fra?
Vi har oversett noe.
Svaret ligger i relasjonen.
-Hva ser vi etter? -Jeg er ikke sikker.
Hvis du ikke er Almen, hvem er du da?
Det første mordet, Amalie. Er det pårørende eller vitner?
Mora begikk selvmord. Faren lever fortsatt.
-Kan du skaffe adressen? -Jeg har den her.
Vi må snakke med ham.
Bingo.
Det er Mia. Jeg sender noe til dere.
-Jeg har svart på spørsmål før. -Takk, Sørensen.
-I politiavhøret og rettssaken. -Vi må ha denne informasjonen.
-Har hun hatt kontakt med Almen? -Hun fortalte oss alt.
Hun fortalte mi avdøde kone alt.
-Nei, det trorjeg ikke. -Det var ingen forandring hos henne?
Kanskje hun satt mer foran PC-en? Snakket hun mer i telefon?
Amalie var den gladeste jenta i København.
Hun drev med badminton og friidrett.
-Hvorfor spør dere om alt dette? -Vi er fortsatt interessert i saken.
Jeg vet at han nettopp har blitt løslatt.
Seks år fikk han for livet til dattera mi.
Seks år. Har dere barn selv?
Jeg har en sønn.
Ja. Jeg vet ikke. Sjekk fingeravtrykkene på hengelåsen.
Takk.
Jeg visste at Almen hadde spurt etter meg.
Jeg visste at han hadde spurt etter meg.
Psykiateren hans ringte til meg.
Jeg gjorde ikke noe med det. Jeg hadde det for travelt med mitt eget.
Ny jobb. Vi hadde nettopp fått Johan.
-Vi tok det over telefonen. -Hadde du tatt kontakt...
Hadde alt kanskje gått annerledes.
Jeg har en ID på liket i bilen. Det er ikke Kristian Almen.
Jeg fant en tannstump.
Tannavtrykk er unike, men DNA kan være identisk hos brødre.
Tannen og DNA-et tilhører hans bror, Mikkel Almen,-
-som for 15 år siden skiftet navn til Poul Severin.
Det er politiet.
-Hva gjelder det? -Heter mannen din Mikkel Almen?
-Han heter Poul Severin. -Vi vet at han skiftet navn.
Han har en bror som heter Kristian Almen.
Mannen min er på fisketur.
-Hva handler det om? -Kan vi få komme inn?
De kom fra en tøff bakgrunn. Foreldrene var...
Mikkel var den sterkeste etter uhellet, hvor foreldrene døde.
-Kristian ble sær. -Hvordan?
Sint, innelukket.
Mikkel prøvde å hjelpe ham. Vi hadde bygd opp et liv sammen.
Men Kristian hang over oss og ble truende og merkelig.
En dag klarte jeg ikke mer. Jeg sa at vi måtte bort.
Vi flyttet uten å fortelle det til Kristian.
Vi skiftet navn så han ikke kunne finne oss.
Men så drepte han den stakkars jenta.
Så fortalte Mikkel at han hadde hjulpet ham under rettssaken.
Han hadde sendt ham penger uten å fortelle det til meg.
I forgårs sa han at han skulle noe.
Jeg kunne regne ut at han skulle besøke Kristian.
Jeg sa at han ikke skulle gjøre det.
Han skulle holde seg unna, men han klarte ikke.
-Fortalte han hvor de skulle møtes? -Nei.
Jeg vet ikke engang hvor han bor.
Åpne nå!
Oktoberleia betaler ikke seg selv.
-Jeg skal nok komme med pengene. -I morgen, ok?
Skal vi si i morgen? Der var en som spurte etter deg.
-Hva? -Han hadde et bilde av deg.
-Av meg? -Ja.
Ok.
-Var det mer? -La meg bare...
Man kan godt bygge på i hagen. Det er masse plass.
-Det skal nok bli solgt. -Dere får en salgsoppstilling.
-Ha det. -Farvel.
Kjøkkenet ble modernisert for to år siden.
Det kan holde i mange år til.
-Det ser pent ut. Kan jeg... -Ja da.
-Det er et flott kjøkken. -Jeg må dessverre gå nå.
-Jeg ville gjerne se hele huset. -Ja...
Det er helt greit.
-Farvel. -Ha det.
Det er et flott sted, men jeg må snakke med banken først.
-Så du er interessert? -Det må jeg innrømme.
Jeg vil gjerne se taket en dag. Kan vi gjøre det?
Jeg er hjemme hele uka. Du kan bare ringe.
Det høres bra ut.
Kan du vise meg kjelleren?
Der! Et anrop fra Mikkel Almen til en mobil med taletidskort.
-Det kan vi ikke spore? -Det må være broren hans.
-Hva ville han? -Kanskje få ham til å melde seg.
-De krangler. Kristian brenner ham. -Han dreper ikke i affekt.
-Og slett ikke sin egen bror. -Vi må finne ut hvor han bor.
Jeg har ID på den forkullede herren.
Det dreier seg om John Larsen. Arbeidsløs tømrer.
-Skilt. Bodde på en båt. -Hva er hans relasjon?
Almen må ha en relasjon til ofrene.
-Thomas? -Naboer.
Det handler om hvor ofrene bor. Han har valgt et offer i nærheten.
Han har bosatt seg nærme de neste ofrene. Hvor bodde Amalie?
-Poppelvej i Valby. -Rett rundt hjørnet.
Han så henne gå til og fra skolen. En dag hadde hun feil genser på.
Det så han som et tegn, og deretter slo han til.
Maria Meyer. Almen hører stemmen hennes i radioen.
Han flytter inn på hotellet overfor.
Han holder øye med henne inntil han dreper henne i bussen.
Lisbeth, lege på kasernen hvor han bodde.
Han tenkte på henne den gangen og følte senere at hun skulle drepes.
Han opbygger relasjoner ved å bo nærme dem.
-Hvor kan man bo ved Lynetten? -Området er isolert.
-Hvor bodde John Larsen? -På en båt.
Det gjør ikke Kristian Almen.
Hva er det?
Det ligner brakker.
Få tak i eierne. Send ut en PV til alle i området.
Takk, Mia!
Klar?
Åpne! Det er politiet!
-Er det han? -Ja, han er yngre der.
Jeg har et nyere bilde her.
-Det er ham. -Ok, takk.
-Blir du med meg? -Ja, jeg kan ikke være to steder.
Han har vært grundig med sin research.
Katrine. Vi må tilbake til stasjonen.
-Hva snakker du om? -Nå.
Kristian... Kristian.
Kristian... Hei.
Har du noen idé om hvor du er?
Se deg rundt.
Hvem sitt rom tror du du er på?
Trenger du litt hjelp?
Husker du den deilige sommerdagen da du drepte ei 15-årig jente-
-ved å dytte henne utfor ei bro?
Husker du hvordan hun lå?
I 2005 fikk du den latterlig korte straffen.
Var det broren din som hjalp deg og sørget for en advokat?
Det trorjeg. Du så godt da jeg drepte ham, ikke sant?
Jeg tvang ham til å ringe deg. Jeg ville brenne dere begge to.
Men nå er du jo her.
Hun bad om det selv.
-Hva sier du? -Hun bad om det selv.
Det gjorde hun.
-Bad hun selv om det? -Ja.
Hun var på vei til skolen.
Onsdag den 26. kl. 13.23. Kristian Almen er på kafeen.
-Ja? -Samme dag er vi i leiligheten.
''13.20 hører vi en lyd og forfølger Almen.''
Det er umulig. Han er på kaféen. Hvem er i leiligheten?
Molbeck sjekket et bånd fra en stasjon nærme Almens leilighet.
Han så etter Almen.
Stopp der.
Sørensen...
Hva gjør han der?
Det er politiet! Åpne!
Dere pælmer jo!
Hei, Johan. Det er til en skattejakt.
Sørensen har da fått sin hevn.
Jeg skulle ha sett det.
Thomas...
''Pasienten er ikke til fare. Tvungen innleggelse anbefales ikke.''
''2003. Thomas Schaeffer.'' Det er understreket.
-Hvor lå den? -I skuffa.
Katrine...
Ring til Benedicte.
-Det er Rune. -Er Johan der?
Jeg skal se om jeg kan finne ham.
Jeg vet ikke hvor han er.
Der er han. Han leker med Lässe.
-Ok. Det var bare det. -Hun tar den ikke.
Elskling?
Hun går aldri uten mobilen sin. Elskling?
-Benedicte! -Elskling, er du her nede?
Hei. Er du ikke på jobb?
-Er det noe i veien? -Nei.
-Det er Thomas. - Det er Rune.
Har dere nøklene til Johans håndjern?
-Hva snakker du om? -Jeg vet ikke hva sønnen din gjør.
-Han har lenket seg til flaggstanga. -Det var ikke meg.
-La meg snakke med Johan. -Jeg ringer tilbake.
Ikke legg på! Ut til skolen!
-Hvem var det da? -Han som ville kjøpe huset vårt.
Han sa atjeg skulle stå stille.
-Flytt deg! -Hva sa de?
-Sørensen har lenket fast Johan. -Hvem er Sørensen?
Dattera hans har blitt drept, og han gir meg skylda.
-Hvorfor skulle du ikke si noe? -Jeg skulle stå stille.
Ellers sprenges bomben der nede.
Anna, få bort barna.
Det er en bombe. Johan, stå helt stille.
Du må slett ikke røre deg.
Det er ringt inn en bombetrussel til skolen.
Når? Er det noen der ute?
-Jeg vet ikke. -Finn det ut!
Jeg må ha fatt i en bombeekspert.
Bare rolig. Dette klarer vi.
Når sprenges den? Mannen sa at den sprenges...
Det gjør den ikke!
Jeg må gå, ok?
Hvor er han? Hvor?
Han står der inne. Der er en bombe.
Du må bli her!
-Pappa! -Hei.
-Kom igjen. -Har en mann bedt deg stå her?
-Så bare bli stående. Har du sagen? -Her.
-Jeg trenger hjelp. - Jeg lytter.
Han står på en badevekt.
Er det to metallstykker, så må de ikke røre hverandre.
Er det to metallstykker? De må ikke røre hverandre.
Hold foten der. Så skjer det ikke noe.
- Fortell meg hva du ser. -Det er en helvetes masse ting.
-Stå stille. -Det går en ledning opp i kassen.
-Der går det fire små ledninger. -Snart er det overstått.
Skal vi bygge togbane?
-Pass på. -Det er flere detonatormuligheter.
Et print, ei klokke, en mobil og ei flaske med væske.
-Skjer det noe? -Ledningene ligger rotete.
-Katrine! -De går til et stort batteri.
-Det er snart overstått. -Vi løser det.
Du m å fjerne bomben. Fjern metallsylinderen.
- Det er den eneste muligheten. -Det kan jeg ikke!
- Så vent på bombeteamet. -Hva skjer?
-Thomas... -Hva?
Jeg kan ikke komme til. Jeg flytter foten.
Det er bra. Sånn.
Du blir bare stående.
-Det blir snart. -Katrine...
Han er her et sted. Han vil se det.
Er du snart klar? Det skjer noe.
-Den teller ned! -Jeg er nesten ferdig.
Hva skjer? Hør godt etter.
Snart løper du alt du kan. Lover du det?
Alt du kan. Jeg elsker deg.
-Hvor lang tid er det igjen? -Jeg kommer tilbake etter deg.
-Skynd deg! -Jeg er nesten ferdig.
Jeg når det ikke. Få bort Johan. Spring, Johan!
-Spring! -Kom igjen! Spring!
-Kom, elskling. -Ta ham!
-Bort til mora di. -Du blir her!
-Nei! -Ned! Kom deg bort!
Er du ok? Er du ok?
Er du?
Sørensen. Det er politiet!
Det er politiet...
Det er politiet!
Hei. Ned på kne.
Gå ned på dine kne. Ned på kne.
Jeg er lei for at Thomas er død.
Så opplever han ikke at jeg dreper sønnen hans.
Kast pistolen! Tro meg. Jeg dreper ham.
Du fatter ikke hva dette handler om. Du har ingen barn.
Det er overstått. Kom her.
Bisgaard...
Thomas...
Jeg kunne ikke...
Drømmer du aldri om noe annet?
Det finnes. Det er bare å gjøre det.
Uten å si farvel?
-Det var en rask beslutning. -Kanskje forhastet også?
-Nei. -Hva har du tenkt?
Jeg drar til München og videre...
Når kan man forvente å se deg igjen?
Du kunne godt ha spurt meg. Jeg er sjefen din.
-Hvis du har kommet for å rope... -Nei, nei. Her.
-Her. -Hva er det?
Hva tror du?
910 kr. i kontanter. Reisedietter.
Det var alt de gikk med på. Bare til de første par dagene.
-Takk, Bisgaard. -Du kan alltid komme tilbake.
Ja...
Tekst: Anna Bjørshol SDI Media